Récapitulatif 'SNL': Lisa de Temecula Returns, les débuts 'SNL' de Genesis Fry et l'hôte Ana de Armas

Como se dés "comédie risquée" ? Quelque chose s'est perdu dans la traduction cette semaine à l'intérieur de 30 Rock. Colin Jost n'a peut-être pas été dérangé par Ana de Armas ouvrant son monologue en espagnol (malgré ce que Sarah Sherman a plaisanté), mais à part l'acteur hispanophone Marcello Hernandez, peu de acteurs ont vraiment cliqué avec l'hôte invité de cette semaine. Je ne la blâme pas. Peut-être que la vague de chaleur "Spring Fever" de cette semaine à New York était à blâmer ?!?

En effet, les températures ont atteint 90 degrés à Central Park jeudi et vendredi, et parfois Saturday Night Live oublie qu'il diffuse à l'échelle nationale (et mondiale) pour se concentrer sur l'actualité de New York.

Et c'est ainsi que le spectacle s'est ouvert avec Heidi Gardner et Bowen Yang comme ancres de style tapis rouge pour le premier jour chaud de l'année à Central Park pour saluer les monstres qui sont venus jouer. Comme un marcheur à bouc (Mikey Day); deux pervers avec des jumelles (Michael Longfellow et James Austin Johnson) ; une femme qui apprend le Rollerblade pour la première fois (Molly Kearney) ; les employés du parc qui ne se soucient pas de leur travail (Devon Walker et Punkie Johnson) ; une femme faisant les cent pas sur son téléphone essayant d'expliquer où elle se trouve dans le parc (Ego Nwodim) ; un adulte seul avec un drone (Andrew Dismukes) ; un fou avec micro (Kenan Thompson) avec une femme pour débattre de ses bêtises (Sarah Sherman) ; une femme riche (Chloe Fineman) avec un enfant; et ce gars avec un presse-papiers qui ne demande qu'un instant de votre temps (Marcello Hernandez).

Cela aurait beaucoup mieux fonctionné en tant que morceau pré-enregistré, filmé dans le parc avec des coupes rapides et des voix off, mais cela ne pouvait pas être le froid ouvert, alors… euh… ouais.

Ana de Armas a fait ses débuts à SNL en parlant espagnol, puis a expliqué qu'en tant que cubaine, elle n'a commencé à apprendre l'anglais qu'à 26 ans. Elle aura 35 ans à la fin de ce mois, lorsqu'elle annonce qu'elle deviendra citoyenne américaine ! Elle nous a également rappelé qu'elle avait reçu une nomination aux Oscars pour avoir joué Marilyn Monroe dans Blonde, et les pauses publicitaires nous ont rappelé qu'elle jouera dans un nouveau film Apple TV+ le week-end prochain avec Chris Evans appelé Ghosted. Mais elle a également prouvé qu'elle était une acolyte affable de James Bond de Daniel Craig et jouera dans un spin-off de John Wick, elle devrait donc être prête à tout. Droite?

Alors pourquoi recommençons-nous avec un jeu télévisé ? Et ce n'est même pas la prémisse réelle, car il s'agit d'un jeu sur un morceau récurrent impliquant Mikey Day jouant le schlub avec une femme / petite amie chaude, tout comme il l'a fait au cours des saisons précédentes avec Margot Robbie et Jennifer Lopez, troublant à chaque fois le personnage de Kenan Thompson, qu'il soit un journaliste de télévision, une personnalité de HGTV ou cette fois un animateur de jeu télévisé. La contribution la plus récente à ce morceau est peut-être de nommer le personnage de Mikey, comme Kenan le réalise à haute voix: "Votre nom est Matt Pat Schatt?" S'il s'agit du premier croquis en direct post-monologue, cependant, nous allons avoir un long travail.

La bande-annonce du film Barbie a créé beaucoup de buzz et un générateur de mèmes selfie la semaine dernière, alors que diriez-vous d'une parodie axée sur les poupées American Girls, qui se déroule à l'époque de la frontière américaine ? Chloé, Heidi, Sarah, Molly et Ego jouent les différentes poupées qui prennent vie, ce qui signifie qu'Ego est coincé dans le rôle d'un esclave en fuite, tandis que Sarah et Heidi doivent faire face aux effets du choléra. Ou pas traiter.

Ana et Ego sont des chanteurs amenés dans la cabine d'enregistrement pour aider Young Spicy (Devon) et son producteur (Kenan) en apportant cette touche finale à son single de rap. Au lieu de laisser tomber quelque chose de chaud, cependant, ils lâchent des dissensions sur les prouesses scolaires et sexuelles de Young Spicy. Ana sonnait vraiment bien au micro. Et Kenan s'est bien amusé avec une intrigue parallèle à propos de lui voulant faire une pause pour le déjeuner… "sauce tzatziki à part !"

Plus tôt cette saison, SNL s'est appuyé sur la maîtrise bilingue de Marcello pour sortir relativement des cartes aide-mémoire avec l'hôte invité Pedro Pascal pour un sketch familial amusant. Ana s'amuse également clairement avec Marcello, cette fois en tant que nouveaux étudiants transférés, narguant involontairement le professeur d'espagnol de Mikey pour son manque de maîtrise en classe. Ils font venir l'invité musical Karol G (elle-même colombienne) pour aider à enseigner aux autres étudiants, juste parce qu'ils le peuvent. C'est mignon et tout, mais cela symbolise aussi à quel point la série semblait ignorante de la présentation d'idées à part entière pour de Armas?

Je ne sais pas pourquoi l'hôte invité de cette semaine était à l'afterparty SNL de la semaine dernière, mais les garçons "s'il vous plaît, ne détruisez pas" ont de plus gros problèmes. À savoir, leur "hangxiety" est réelle. Ils se sont ridiculisés devant le reste de la distribution. Mais tout le monde aussi ?

Après la mise à jour du week-end, Lisa de Temecula est de retour ! Le personnage d'AKA Ego dont les manières à table finissent par secouer violemment la table du dîner. Lisa et sa sœur Trina (Punkie) assistent à une réception de mariage, et Lisa pense qu'Ana la drague, tandis que Bowen et Molly ont à nouveau les honneurs de s'asseoir avec Lisa et Trina. Cette fois, Lisa lance littéralement la salade. Pour une raison quelconque, il ne conquiert pas le public en direct comme le devrait un personnage récurrent ? ! Même la ligne de livraison de Lisa de "oh, parce que nous sommes gays?" n'a pas le même impact que lorsqu'elle a demandé, "parce que nous sommes noirs?" dernière fois. Lisa de Temecula a peut-être attrapé la foudre dans une bouteille la première fois. Ou peut-être qu'ils peuvent essayer une fois de plus, mais la mettre dans un environnement complètement différent pour nous surprendre ?

Karol G a également fait ses débuts en SNL, à la sortie de son nouvel album "Mañana Será Bonito", devenant le premier album entièrement espagnol d'une artiste féminine à atteindre la première place du classement Billboard 200. Sa première chanson s'est ouverte avec le refrain de "Don't Worry Be Happy", ce qui est logique une fois que vous réalisez que Bobby McFerrin est un écrivain crédité sur "Mientras Me Curo del Cora". Cela se traduit par "While I Heal My Heart", et quand elle a fini de chanter, tout le monde a applaudi de joie. La guérison est un cadeau !

Pour sa deuxième chanson, elle pourrait porter des lunettes de soleil à l'intérieur la nuit, car "Tus Gafitas" parle de son amant laissant ses lunettes dans sa voiture. C'est une grosse demande de mettre un cabriolet dans un immeuble de bureaux, surtout si vous n'allez pas vous asseoir dedans, mais "Tus Gafitas" est une super chanson à conduire, je vais lui donner ça !

Trame. Rude semaine. Le sketch "Spanish Class" aura évidemment beaucoup de succès, mais cela fait un moment (depuis que Kate McKinnon parcourait les couloirs de 30 Rock) que nous n'avons pas eu de comédie chaotique grâce à l'incorporation d'animaux vivants dans un sketch en direct. Entrez "Enter Stage Woof: Acting School for Dogs", avec Ana et Chloé, cette dernière se retrouvant avec des partenaires de scène de plus en plus coriaces. Le premier chien, un golden retriever, refuse de bouger, ce qui fait dire à Chloé : "Henry fait un peu d'improvisation !" Mais ce n'est rien comparé à voir Chloé avec une bouchée de nouilles, essayant en vain de recréer ce moment de Lady and the Tramp avec un chien nommé Roméo. Elle ne peut pas non plus convaincre le petit chiot Jelly Bean de "détruire Seattle". C'était cependant la seule scène en direct de la nuit avec un réel sentiment de danger ou d'excitation.

Trois visiteurs pour Colin Jost et Michael Che derrière le bureau Update.

Tout d'abord : Kenan dans le rôle de Funky Kong, qui pensait qu'il serait partout dans le film Super Mario Bros., mais qui a à peine marqué plus d'une apparition ! Quoi de neuf avec ça?! En effet, ce Funky Kong aimait se lever et suivre son rythme, appelant au rythme tout comme son personnage emblématique de l'animateur de talk-show, Diondre Cole.

En tant que gourou de la méditation, Genesis Fry, Sarah est ici pour demander : "Êtes-vous prêt à rencontrer Colin, Colin ?" C'est vraiment juste une nouvelle façon pour Sarah de rôtir Jost, car elle nous a dit que personne ne veut prendre une photo avec lui quand il quitte l'immeuble, qu'il traite son chauffeur comme un sous-homme, qu'il regarde à nouveau Update à la maison pour voir combien de rires de plus que Che a eu, qu'il fulminait à propos du monologue bilingue de ce soir et qu'il n'avait jamais travaillé une dure journée de sa vie. Merde. C'est vraiment une gourou !

Enfin et surtout, Che a permis à Molly de se présenter, abaissée du plafond par des câbles suspendus, pour parler de l'assaut républicain de la législation anti-LGBTQ qui balaie la nation. En tant que premier acteur non binaire de SNL, Molly est dans une position similaire à celle de Bowen il y a quelques saisons, venant sur Mise à jour pour parler de la très grave augmentation des crimes haineux et de la législation haineuse et a demandé à y trouver de l'humour. Molly a commencé à donner un discours d'encouragement aux enfants pour leur faire savoir que "votre travail consiste à se concentrer sur le fait d'être un enfant" et à trouver l'optimisme dans de petites choses telles que les membres de l'équipage SNL connaissant leurs pronoms.

À 0 h 56, heure de l'Est, il reste juste assez de temps pour ce sketch en direct dans un salon de manucure. Le hic ? Greg de Bowen ne veut pas se faire faire les ongles, car il vient enfin d'établir le record du monde Guinness des ongles les plus longs : "Je ne peux pas les couper après avoir été célèbre un jour !" Mais la fille de Greg (Ana) veut qu'il tienne ses promesses d'apprendre "Wonderwall" à la guitare et de faire des "trucs manuels" avec elle. C'est le moins qu'il puisse faire après qu'elle se soit essuyé les fesses pendant 12 ans ?!? Il y a une fausse fin, où Greg se sépare et va courir dans le désert de Washington, menant à un moment Twilight (?!), Pour revenir pour une non-fin presque heureuse.

On dirait que la vague de chaleur de la semaine a vraiment empêché l'équipe de rédaction de terminer ses idées, hein ?

Alors, qui a empêché l'épisode de cette semaine de devenir un désastre complet ? Je veux dire, c'était encore mieux que l'épisode de Woody Harrelson. Alors, qui l'a fait fonctionner?Mikey jourétait la cible de la blague dans trois croquis, et dans un, littéralement.Kenan Thompsonétait partout, faisant son truc.Sarah ShermannetBowen-Yang sont toujours les vedettes de la série, mais ils n'ont pas eu assez à faire cette semaine. je dois le remettre àMolly Kearney, cependant, pour s'y accrocher, et aussi pour s'y accrocher.

La semaine prochaine? C'est une répétition (Travis Kelce), et l'émission est interrompue pendant deux semaines, revenant avec un nouvel épisode en direct le 6 mai, avec Lil Uzi Vert et Pete Davidson de retour comme animateur !

Prochain spectacle !!! pic.twitter.com/AMdCeLXGOk

Sean L. McCarthy travaille le rythme de la comédie pour son propre journal numérique, The Comic's Comic; avant cela, pour les journaux réels. Basé à New York, mais voyagera n'importe où pour le scoop : crème glacée ou nouvelles. Il tweete également @thecomicscomic et podcaste des épisodes d'une demi-heure avec des comédiens révélant des histoires d'origine : The Comic's Comic Presents Last Things First.